here's your Nickelback!

• 09/17/03:51

行ってないライブの感想ってのも変ですが(^^;;

下に、新しく追加になった動画を追加したんですが、ライブが始まる前の部分から撮影されているSIYMがいいですね～。
「ライブがいよいよ始まる！」という高揚感が高まって、一曲目のイントロがどん！と始まって興奮のレベルメーターが一気に振りちぎれそうになるあの瞬間が大好きです。
小さな画面ながらも、その興奮をちょっとばかり味わえました。
Nickelbackはアルバムもライブもオープニングのインパクト最高です！

あと、どの動画だったか忘れちゃったのですが、男の人の歌声が入ってるやつ。
微妙に上手じゃないのがリアルで。
色々ライブには行きましたが、上手に歌う人と遭遇したことがないです。
ライブ会場で一緒に歌うとヘタクソになっちゃうのか、それとも偶然にも私の周りにはヘタクソな人ばかり集まるのか？
熱心なファンだと全曲フルコーラスで歌う人がいて、へたクソ＆声がでかい、で一体誰の歌を聞きに来たのかわからんようになる時があります。
でも、それもライブの楽しい思い出の一部^^
私は普段からヘタクソ・音痴・歌詞うろ覚え・ばかでかい声。
わー、サイアクー。
周りの人ごめんなさい！

Dark Horseからたった4曲？とがっかりしたんですが、この前のRocklineのインタビューをiPodに落とせたので、イヤホンを耳にぐりぐり押し込んでしっかり聞いてみたら･･･新しいアルバムからは4～5曲ってチャドがはっきり言ってはりました(^^;;
私はDark Horseが大好きなんで、もう全曲やって欲しいくらい。
いっそ、Dark Horseだけのライブがあってもいいよ！
でも、今回プレイされた古い曲はどれも外せないだろうし、やっぱり4～5曲が妥当なんでしょうね。
チャドのあの歌い方はかなり喉に負担がかかってるんじゃないかと思うので、ライブの時間もこれ以上長くしたら喉が心配になります。
以前、ライブではミネラル･ウォーターとオリーブオイルを飲んでると聞いたんですが、今も続けてるのかな？

喉と言えば、Dark Horseの曲はどれもチャドの声の表情が豊かになってると思ってたんですが、あれはレコーディング技術によるものなのか気になってたので、ライブでどこまで再現できるのかと楽しみにしていました。
特にGBS。
youtubeの音質で判断する分には、CDと一緒くらいに歌えてる！さすがに初日やから喉の調子も最高なんやな、と感じました。

ところが！
あまりにもCDと一緒なんで口パク疑惑が･･･。
コーラスはどう聞いても生っぽいです。
インタビューでこの曲のコーラスには苦労したと書いてあったので、やっぱりこのコーラスは難しいんやなと思いました。
チャドのボーカルだけ口パクにするなんて出来るの？
口パクが嫌いなチャドを信じるファンと、どう聞いても口パクだというファンの攻防が続いています。

私は揺れております。
ワールドツアーの長丁場を乗り切るためにはちょっとくらい口パクしたっていいじゃない？
途中で声が潰れてツアー中断するよりはずっとマシ。
口パクの曲はファンが歌ってsing-alongソングにしちゃってもいいし。
と思う反面、普段口パクが嫌いと公言しているなら、口パクが必要な曲ならセットリストから外すとか、歌いやすくガラッとアレンジを変えるとかしたらいいのに･･･
ボン・ジョヴィなんてもう高音があまり出ないから、サビになるまで何の曲かわからんくらいアレンジしてきますで。
新しいアルバムのシングル曲なんでそういうわけにもいかないか。
なんにせよ、ワールドツアーが無事に進んで行きますように！

結局正確なセットリストは無いままです。
ライブに行った人に正確なセットリストを望むのは酷だわ。
私なんて途中からきれいさっぱり忘れちゃう。
オフィシャルから発表してくれるといいのに。
ファンクラブはそれくらいしてくれてもいいんじゃない？

Predatorsのスウェットでにっこり。
Wayne Gretzkyさんに貰ったんでしょうか。
　　
　
　
　
今回のステージセットは、パイロも増えてるらしいですが、ライトが随分派手になってますよね？
これって、パイロがあまり使えない所へ行く時に備えてのことじゃないかと思う事にします^^
来るよ、来るよ、日本に来るよ～～～。
もっとも、パイロが無くてもこんだけのセットをそのまま日本に持ってくるのは物理的にも金銭的にもかなり厳しいでしょうが。
立派なステージセットを持ってるバンドは、日本の会場が狭くて設置が出来ないことと、円高で輸送費用が莫大になってしまうので、日本向けのコンパクトサイズのセットを用意するって聞きます。
ちょっと円安が進んでますね。
海外通販狂の私にとってはとっても複雑！！

パイロの燃えカスみたいなのが飛んできて目に入るってプラチナ・ピットの人が言ってはりました。
ステージの下でそんなんやったら、煙に包まれて見えなくなっちゃうダニエルなんて燃えちゃってるんじゃない？
ホンマにすっごい熱いやろうな。
その中でのあのパワフルなプレイ。
ダニエルの体力に脱帽です。

TシャツキャノンのShuuってのは、大砲撃ってる人の名前なんでしょうか？
中国系？
寅年にくわしいのはShuuが教えてくれたんでしょうか？
Shuuのファンクラブがあるって書いてあったんで、shootのシューじゃなくて、周さん？

ライアンのソロ・ボーカルもかっこよかったですよね。
Animalsの時のバックボーカルも、以前よりカッコよくなってる気がする。
ライアンもチャドも髪の毛がちょっと短くなってましたね。

本当にカッコいい！
ラストの「I say nickel!you say back!」も、実は今回初めて見たんですが、あー！一緒にやりたいーーーーーーーっ！！！
ひそかにPCの前で小さな声で「back！」って言っちゃいましたよ。
youtubeの動画でこんだけ興奮できるんなら生はいったいどんだけなんでしょう。
Come on,boys!

今、デトロイトのショーの真っ最中です。
（デトロイトのラジオ番組を聞いてます。時々現地レポみたいなのが入ってくるんですが、会場からなのかは不明。）
前日のレキシントンは今の所レビューもほとんど無いのですが、デトロイトのファンは頑張ってくれるそうです！
セットリストも正確に覚えられるように何か策を練ってくれているそうです。
ファンクラブからもたくさん参戦されるようなので、いっぱいレポが上がってくる事でしょう。
楽しみ～♪

以下、ﾓｯﾄﾖﾑに動画を追加しました。
　

P.S

=======================================
Something In Your Mouth
http://www.youtube.com/watch?v=_KkEaQfFOhM
始まる前から
http://www.youtube.com/watch?v=3rrBsFMMOKk

Figured you out
http://www.youtube.com/watch?v=qYOwJ_b3zrI

Burn It To The Ground
http://www.youtube.com/watch?v=Psu0xWZwLIU
音画像悪い・・・ステージセット全体がよくわかる。
http://www.youtube.com/watch?v=jcLfbTbPXik

GBS
http://www.youtube.com/watch?v=ZBYKbi0FqiM
http://www.youtube.com/watch?v=YVm9ORSbf5E

Animals
http://www.youtube.com/watch?v=GfjIm-qPM_c

Far Away
http://www.youtube.com/watch?v=vHUCh65oAfA
高画質アリ
timmy！

• 02/28/23:01
• ライブ
• COMMENT：2

25日付けのカナダのチャート記事で、また1位になったって書いてありました。
今サイトに更新されてるのは22日付けのチャートなので、週末に更新される分なのでしょうか。
ローラーコースターですって^^
その記事はこちら。
ALTERNATIVEとMetalジャンルのTop 50でも引き続き1位です。

ビルボードも、ウィルス警告が怖くて見にいけないのですが、先週の11位から4位にアップしたようです。
GBSとSIYMも頑張ってるようです。

ツアーも始まったので、目指せ1等賞！

＊25日のツアー記事、動画等更新しました。

• 02/27/13:25
• Nickelback
• COMMENT：0

セットリスト、動画、ステージセット、こぼれ話を追加しました。
ちょこちょこ本文も書き換えてあります。
切り貼りみたいになってしまって、見づらくてすみません。

Nickelback kicks off North American tour
SeetherのラストがWham!のCareless Whisperって･･･
そのSeetherのシンガーがNickelbackのセットに登場してFilterの「Hey Man, Nice Shot」を歌う。

'GREAT ONE' GRETZKY IN THE HOUSE FOR NICKELBACK TOUR OPENER
(2/28追加)
「カナダ人にとっては神様」という、ホッケーのウェイン･グレツキー氏のことがどのライブレビューでも書かれてますね。
ホッケーを知らない私には、誰それ？ですが、長嶋さんが見に来てくれたようなもの？
wikiを見たら凄い人なんだ！
カナディアン・バンドならではのゲストですね。

ファンじゃない人の好意的なレビュー
(2/28追加）
ファンじゃなかったけど楽しかったそうです。
seetherのファンになっちゃいましたか。
何も知らずに行った人が楽しめるというのは本物のライブバンドの証みたいで嬉しいですね。

Gibsonサイトでのレビュー
(2/28追加）
わーい！写真がいっぱいです♪


ダニエルが一曲披露したという話がありましたが、それについては今の所そのような事実はみあたりません。
ライアンのしびれるソロはセットリストの動画で堪能してください。

ステージセットは前回のツアーとは全然違ってるそうです。
Ｔシャツ投げもあったんだってーーー。
いいなー。
日本まで投げてくれんかな。

7時スタートの11時終了じゃ参戦された方々もさぞお疲れでしょう。
明日の夜くらいには色々出揃うでしょうか。
しかしさすがにyoutubeには何も出てきませんね。
いっぱい出てきました。
カメラOKだったそうです。
うらやましいいいいい。
アップして下さったアメリカの皆様、ありがとう！

現時点でのセットリスト
（行った人が覚えてる範囲＋youtube＋USA Todayの記事より作成）

セットリスト（順不同）
　*(l):ロングバージョン　(s):ショートバージョン (ss):さらにショートバージョン

オープニング：Something In Your Mouth

　http://www.youtube.com/watch?v=8_4iXo1mGHM (l)
　http://www.youtube.com/watch?v=KodNysJjE90 (s)
　http://www.youtube.com/watch?v=nXMlGONTjCU (ss)
（http://www.youtube.com/watch?v=3rrBsFMMOKk）

Burn it to the Ground
　http://www.youtube.com/watch?v=oM3F61X3lTU　(s)
　http://www.youtube.com/watch?v=eqbDJErhivY　(l)

Gotta Be Somebody
　http://www.youtube.com/watch?v=Kq4Q7X2jHwk (l)
　http://www.youtube.com/watch?v=j5qqVNWGnCI (s)
http://www.youtube.com/watch?v=JL1z_HGtM-8　(s)･･･2/28追加

Animals
　http://www.youtube.com/watch?v=JM2w3ta1aoo (l)
　http://www.youtube.com/watch?v=91Mte3jZ-tw (s)
http://www.youtube.com/watch?v=GfjIm-qPM_c　(s)･･･2/28追加。
画質は良くないですが、上部のステージセットも映ってます。

Too Bad
　http://www.youtube.com/watch?v=nRtu5vbCK60 (s)

How You Remind Me
　http://www.youtube.com/watch?v=5U0eiaX01MY (s)

Daniel's drum solo
part one
　http://www.youtube.com/watch?v=A0pa_GKv-l8
Part Two
　http://www.youtube.com/watch?v=ntvCfZHyCuI

Far Away
　http://www.youtube.com/watch?v=nKtL_yaQL2o　(s)
http://www.youtube.com/watch?v=vHUCh65oAfA　(l)2/28追加

Seether sang a song FilterHey Man,Nice Shot
　http://www.youtube.com/watch?v=CQ2oPg9nLTI (～GBSまで計10分）

Because Of You
　http://www.youtube.com/watch?v=fQCfcjPzk3E (s)

Savin Me
　http://www.youtube.com/watch?v=jJ1ZqQdzqAM (l)
　http://www.youtube.com/watch?v=49kc8ZEoLbA (s)

Fight For All The Wrong Reasons
　http://www.youtube.com/watch?v=qmlD4hA0NGU (s)

Photograph
　http://www.youtube.com/watch?v=40wzA6bw1v4 (s)

Rockstar
　http://www.youtube.com/watch?v=XGCRw0uz (ミニドラムセット登場）
　http://www.youtube.com/watch?v=_KYSUbw0jhs (s)

This Afternoon
　http://www.youtube.com/watch?v=tsxL4dhZjz8　(s)

===encole===
Ryan Solo the Kings of Leon - Use Somebody
　http://www.youtube.com/watch?v=gb0ZTYJcAcI
http://www.youtube.com/watch?v=MPioJxeoyI0　(2/28追加）

Someday
　http://www.youtube.com/watch?v=H2JBrafpoqQ (s)

Figured You Out
　http://www.youtube.com/watch?v=1GjPU7JUGx8 (s)
http://www.youtube.com/watch?v=qYOwJ_b3zrI　(l)･･･2/28追加

===その他===
T-Shirt cannon-Sad But True(Metallica Cover) ちょっぴり
　http://www.youtube.com/watch?v=HzjJICpCBHk

Nickelback Saying "Goodnight.....their way"
　http://www.youtube.com/watch?v=Aufl_h1TPL8
http://www.youtube.com/watch?v=t1lkiHvNC14

===おまけ===
Broken- Seether
　http://www.youtube.com/watch?v=nltVoHX3yh8

Addicted- Saving Abel
　http://www.youtube.com/watch?v=3r2JrpJ-1vY

＊こぼれ話＊
　USA TODAYの記事にも書いてありましたが、ナッシュビルには10日間ほど滞在しててすっかり気に入ったので、hill topに家を探してたそうです。
　Rockstarのおうちですか？
　ジョークですか？
　（追加）ナッシュビルからツアーをスタートして、ナッシュビルでツアーを締めくくりたいそうです。
　羨ましいぞ、ナッシュビルの住民！
　今からナッシュビルに移住せねば！
　留守の間、hill topのおうちを守っておきますけど？

＊ステージセット＊

Rockstarが始まる前に、みんなが前の丸い部分に出てきて、隠しドラムセットが登場。
RockstarからThis Afternoonという流れだそうです。
この流れは個人的に好きです♪

それにしても、ダニエルのドラムセット。
宇宙船みたい。
次のツアーあたり、セットがぐるぐる回転するんじゃないかしら。
隠しセットはこじんまりしててキュート。
あんなに間近にドラマーが見れるなんて滅多にないんじゃないでしょうか。
ナイスアイデア！
プラチナチケットの席、みんなのお尻ばっかり眺めてたんじゃないでしょうか。
メンバーとの写真撮影は無いけど、ゴールドのほうがライブを見る分にはいいですね。
どっちをとるか、究極の選択だわ。

あれ、Dark Horseからが少ないんじゃない？
私はJust Get To Highを歌うチャドが見たんだけどな。
Gotta Be～は大合唱になってるように聞こえます。
私も着々と覚えてますよ(^m^)

また新たな情報があればここに追加していきます。
ツアーの初日は本当にわくわくします。
今日は一日そわそわしっぱなしでした^^

=====================================================
写真もたくさんあるんですが、ファンクラブサイトなので（ひっそりと入ってみた）、許可をいただければ貼ります。

今日はオフ。
私がわくわくするのは初日だけなんで、何かサプライズでもなければあとは淡々と見守りたいと思います。
セットリストは毎日変わるのかな？
28日のデトロイトは、地元ラジオ番組のイベントがあるので外出しなければそのラジオ局を聞いて過ごそうと思っています。

• 02/26/16:59
• ライブ
• COMMENT：2

2002年1月25日カナダ・エドモントンで行われたショーがチャドとメリーアンにとってどういうものだったのかをご存じない方は「チャドとメリーアンの馴れ初め」を軽く読んでみて下さい。

では本題に。
（この写真では読みづらい、開けない等ありましたらご一報を。何とか見えるように工夫しますので）

これをアップして気付いたのですが、先日載せた写真、Burrn!の4月号でした(^^;;
写真のタイトルが「Bastards!2002年5月号」になってました。
申し訳ありませんm(__)m

この記事を読む前に先日の2002年4月号を先に読んでいたんですが、見ていただいたらすぐにお気づきかと思いますが、マイクが弟になってます･･･。
なんてこった！
ちょっと前にあちこちで「私が一番信頼してる雑誌」と触れ回ったというのに。
いきなり信頼が崩れる出だしに衝撃を受けてしまい、その後の記事も疑いの眼差しを向けてしまうようになりました。
この記事を書いた方は、創刊当初からいらっしゃる方で、他にも今は無きミュージック･ライフにも書いておられたと記憶しています。
現在はB!誌の副編集長。
その方がこんな間違いをするなんて。
がーんがーん！

そんなわけで、この記事もどれが本当なのかLive At Homeを見ながら読み返して照らし合わせてみました。
DVDのほうは編集されていると思うので、カットされたりする部分があるかとは思いますが、いくつか疑惑の眼差しというか、疑問に思った点があります。
以下、例によってまた長くなると思いますので、興味のある方は「ﾓｯﾄﾖﾑ」をポチっとお願いします。

=========================================================

P.S

・疑惑その1「Mistake」について
　この号のセットリストに「newsong」と書かれていて、記事中にも仮題「stay」という新曲と書かれています。
　で、あれ？と思って調べたら「Mistake」はオリジナルはBigWreckであることがわかりました。
　DVDではこの曲に入る前はｴﾁｰなバナーを読み上げて喜んではるだけで曲の紹介は無いように思ったのですが、実際のライブでは新曲と紹介されたのでしょうか？
　オリジナルの歌は2001年の作品らしいんで、さらにあれれ？
　本当はThornley氏にこの曲を貰ってニューアルバムに入れる予定だったのかもしれないのですが、疑惑が渦巻く私には筆者がミステイクをステイと聞き間違えたんじゃないかと疑ってしまいます(^^;;
　

・疑惑その２
　チャドの公開プロポーズｗのあたりがDVDとは違う。
　この時はまさか特定の女性に向けられた言葉とは誰一人知らないわけですが･･･。
　「若くてキレイな女の子がたくさんいるなあ」と言ってニヤッと笑い「将来のワイフにあってるかも」
　となっていて、ギターソロのシーンと前後しています。
　DVDには「若くて･･･」って入ってないですよね？
　DVDのほうが編集で、こっちが本当なんでしょうか？
　くだらない疑問といえばくだらないんですが、勇気ある公開プロポーズが作り話だとは思いたくないので、筆者の方の記憶違いだと思いたいです。
　ロマンティックなチャドが好きというわけではなく、こんな大観衆の前でしかもDVDになるのにあんなことを言ってのけるのが凄いなと。
　欲しいと思ったらそれしか見えなくて、何としてでも手に入れようとする人なのかなーと思ったわけです。
　私と一緒だわ^^
　もしかしてＢ型？

・不満
　パイロについての筆者の考え方がイヤンです。
　パイロに負けてるですって？
　DVDと現地参戦では爆音が違うのかもしれませんが･･･
　どうも筆者の方はニッケルバックを素朴で土臭いバンドと定義されているようですね。
　私はチャドの感情のエネルギーはパイロすらもかすんでしまうと思っていたので、全く逆ですな。
　筆者の言われる「派手さのない曲」でも曲の持つエネルギーをビシバシ感じてたんですが、現地で聞いたらそんな風に思ってしまうのかなー。
　うーん、2002年に戻って自分で確かめたいです。
　パイロのないNickelbackなんてクリープの無いコーヒー（って意味わかる人いるのかしら）のようなものとなった今、筆者の方はこの記事を読み返してどう思っておられるのか聞いてみたい。
ホントに意地悪だな。私って。

・疑問
　「How you remind me」を「そうやってお前は俺を思い出す」としている。　
　後の文章に繋げる為にそう訳されたんだとは思いますが、既に筆者への信頼が無くなっているので、間違ってるんじゃ？と思わずにいられない私は意地悪でしょうか念
　日本語訳を載せておられる方の中にもその訳を載せておられる方もいらっしゃるようですし、CDの対訳もそうなってるらしいですね。（私のは輸入盤なので対訳が無い）
　of以下がなければ上記の訳でも合ってる。
　of以下があればremind A of BでAにBを思い出させるとなる。
　さて、どっち？
　どっちでもいいんですけどね。
　ただ、「そうやってお前は本当の俺を思い出す」だとなんかちょっと恨み全開みたいで怖いわ～。
　ビデオの怖い顔にはピッタリだけどｗ
　
　「Silver Side Up」が9.11に発売されたこともあって、この曲は911で大切な人を失った方々から絶大な支持を集めたそうですね。
　一緒に暮らしているガールフレンドと大喧嘩して、階段を駆け下りて彼女への怒りで一気に書き上げた曲がそうやって人の為になるって、なんだか音楽って凄いですね。
　911で残された人たちの支えというか癒しというか、になっていたことを考えると「思い出させる」という訳のほうが合ってるような気もします。
　失った人への想いを断ち切れない･･･という点でこの曲が共感を呼ぶのかなと。
　
　私がこの詞を読んで感じたのは、長く付き合ったカップルなら誰しも経験があるだろうなーということでした。
　付き合い始めはお互いネコをかぶったり思いやったりして嫌な所も目をつぶったり見えなかったり。　
　そのうち段々遠慮も無くなってきて、嫌な所が出てくる。
　そうなったら些細なことで喧嘩するようになる。
　さらに相手への不満が高まる。
　こんなはずじゃなかったのに。
　いつの間にか不満だらけ。
　そんな自分がイヤになる。
　喧嘩するたびにイヤな自分を思い知らされる。
　このまま一緒にいたら相手をダメにしちゃうんじゃないだろうか。
　自分もボロボロになる。
　別れよう。
　でもまだ好き。
　でもむかつく。
　以下悶々･･･。　

　これはあくまでも私の見解です。
　合ってるのかどうかもわかりません(^^;;
　この曲のエピソードもB!誌のバックナンバーに載ってました。
　「私の見解はこうだ！」というのがあれば、こっそりメールででも教えて頂けると嬉しいです。

今、ナッシュビルではショーの真っ最中なはず。
現地は夜の9時半くらい。
スタートが7時でSeetherとSaving Abelがあるから、ショーの序盤か中盤手前といったくらいでしょうか。
オープニングはSomething～かそれともBurn it～か。
あー！レポが待ちきれません！！
今夜くらいには出てると思うので、次回の記事はツアー初日レポのレポｗになると思います。
ちょっとでいいからyoutubeにもアップされることを期待してます。

• 02/26/12:34
• Nickelback
• COMMENT：2

Marianneと入力するのが面倒なので、アルフィーみたいですが今後はメリーアンで。

Bastards!の記事が2002年SkyReachCenterで行われたライブのレポだったので、ご存じない方の為にこのライブがどういうライブだったかと言うことで、チャドとメリーアンのラブラブツーショットインタビューを。
本文は長いので「ﾓｯﾄﾖﾑ」の後に入れました。

例によって誤訳があったらすみませんm(__)m
簡単にまとめると、ライブの前に楽屋でオープニングアクトの友達として来ていたメリーアンにチャドが目を付けた一目惚れ。
ライブ中のMCで「この中に未来のワイフがいる！」とお叫びになり、その後ハンディカメラで客席を映しながら観衆の真ん中に移動しギターソロを披露。
ステージに戻る途中で彼女を見つけたチャドは、セキュリティに彼女が未来のワイフだからショーが終わったら見つけるよう申し付けられました。

チャドのファンになってすぐにこのインタビューを見つけていきなりハートブレイクｗしたんですが、その後Live At Homeを見て仰天。
なにこれ、あのインタビューのまんまじゃん！
てっきりもっと小さい会場での出来事だと思っていた私。
こんなでかい、しかも地元での凱旋ライブでそんなことしちゃってたとは。
ライブの冒頭で、客席のあっちやこっちを指差しながら、昔オレもあそこやこっちやらでメタリカやモトリークルーを見てたよ。それが今はオレ達がここに立ってる。心からありがとう！という感じの事を言ってるのを聞いて感動してたんですが、感動を返せ！
･･･いやいや、それは多分本心からの言葉だと思うんですが、それに加えて未来のワイフと目をつけた女性が見てたならさらに気合も入るというものでしょう。
ちっ。

未来のワイフがいると言われて歓声を上げた女性ファンの純情を返せｗと悪態をつきたくなりました。

レポにあるライブはこんなライブだったということを念頭にBastards！をお読み下さい（笑）

インタビューの残りは、もうご馳走様！といいたくなります。
多田かおるさんの漫画（知らないかな？）に出てきそうです。

せっかくなのでインタビューの残りも。

ショーが終わった後、みんなで談笑してる間もメリーアンが気になるチャド。
しかし、メリーアンはチャドを見もしない。
チャドの頭の中には"Cold as Ice"の曲が流れる。
氷のプリンセスと出会ってしまったチャドは楽屋で恥ずかしいくらいに彼女を褒めちぎる。
（この辺の訳があってるか自信無し）
でも、その後彼女が実はチャドのおばあちゃんの髪を散髪していたことを知る。
お母さんもメリーアンのことをよく知っていたそうで。
知らなかったのはチャドだけ。

えー、まさに運命の出会いだったんですねー。

プロポーズは、ツアーの中でマイクがチャドを宝石店に連れて行って指輪を見立ててくれたので、そのうちの一つを選んで彼女に膝まづいてこう言ったそうです。
「残りの人生を僕と一緒に過ごして、僕をこの星一番の幸せ者にしてくれませんか？」
（日本語にすると陳腐だわ）

メキシコに建築中の家が1月1日に出来上がるのでそしたら結婚するって言ってるんですが、そのおうちはどうしちゃったんでしょう？

メリーアンの好感度がアップしたのは「グルーピーに迷惑してない？」という質問の答えで「ファンはいつもチャドがつかまえててくれるし、それも彼の仕事の（？）一部だし、そんなのたいした問題じゃないわ」みたいに答えてるところ。
さすがでございます。

あとは、2人でスパゲッティを作るのが好きだそうで。
別のインタビューでチャドが「料理はスタジオで音楽を作るのに似てる」と言ってたので、本当に好きなんでしょうね。
片付けは下手そうですが･･･。
ごっつい散らかしてメリーアンに怒られて、飛び散ったソースを付け合いっこなんかしてたりして。

どんな時にビッグになったと実感する？という質問には、仕事を探す心配をしなくてよくなった、車を売らなくてすむようになった。
今や目玉が飛び出るようなゴージャスなお車を数々所有されているチャドですが、最初の車はトヨタのセリカだったそうですよ。
私の記憶が確かなら、Hesherを作った頃に乗っておられたと思います。
いっぱい持ってる４輪バイクのうちのご自慢の一台はsuzuki。
きっとチャドは日本が嫌いなわけじゃないと私が思う理由の一つです。
（日本の企業だと言う事を知らない可能性も無い事も無い？）

マイクとのことを聞かれて。
ジキルとハイドのような関係。
ツアー中は兄弟喧嘩もするけれど、家に帰ったら仲良し兄弟に戻って車の事なんかを話したりしてる時が好き。
マイクも素敵な車を数々お持ちですし。
子供の頃、マイクの部屋にあったランボルギーニのポスターをくすねて自分の部屋に貼ったという話も聞いたので、車好き兄弟なんでうすね。

いつもポジティブでいたいので、レビューは読まないそうです。

以上長くなりましたが、予習はこれにて終了。

=================================================

P.S

OK!Magazine 2005年11月より

CHAD KROEGER: The Nickelbacks singer and his fiancee open their home and chat about their upcoming nuptials.

Rock band Nickelback recently relesed thier fifth album all the right reasons and for the first time in the groups 9 year history their CD debuyed number one at the billboard Charts. if you think you dont know Nickelback, think again. You probably know their current single "photograph" which has been the most played song on pop radio since the release date. The band is in the midst of a press tour that has taken them from london to germany to five cities in Canada for 24 hours- and thats all before a 06 world tour. Enjoying a moment of peace between The Tonigt Show, and Jimmy Kimmel live lead singer Chad Kroeger and his fiancee Marianne spoke to OK and showed that his talents in song writing extend him to great stories. From a true tale of true love at first site as well as the virtual zoo that the couple has in their back yard. Chad doesnt skip a juicy Detail!

OK!: What do you like About Canada?
Chad: People talk about southern hospitality, and Canada has their own version of that. We live in vancouver, and there are a lot of places here where you dont have to lock your doors. Theres not a lot of murder or violence, but there is a lot of pleases and thank yous which i think have gotten lost in other places.

OK!: How did you two meet?
Chad: Marianne had a friend that was good friends with a bass player in the opening act at a Nickelback show. So she came to our show not even wanting to see Nickelback.
Marianne: Thats not true (laughs)
Chad: It was very bizzare. I never did this before, but that night i said into the mic. "I think my future wife is in the house tonight" Then i did this thing where i would walk through the crowd with a video camera and get out to the middle of the crowd and play a guitar solo. It was very cheesy rock n roll thing. On my way through the crowd i looked over and i saw this woman and my jaw dropped. I elbowed my security guard behind me and said "Right there, you see her right there? Thats my future wife. You have to find her after the show"
OK!: Wow!
Chad: After the show, we started pounding champagne and we're laughing talking about old times. I look over and lo and behold there she is. I walk over and Marianne wouldnt even look at me. Immediatly this soundtrack starts playing in my head that sounds an aful lot like [sings] "You're cold as ice!" I'm thinking, ive just met the ice princess we all went back into our dressing rooms and i spent the rest of the night laying it on thick, to the point of embarresment. But it turns out Marianne used to cut my grandmothers hair.
Ok!: No!
Chad: I had no idea that this was happening. And my mother knew Marianne very well.
OK!: Really?
Marianne: And i didnt know Chad, but i was his grandmothers hairdresser.
OK!: Chad how did you propose?
Chad: Im a romantic. I really am as much as she will probably deny that now. [laughs]
Marianne: no im liking this. [laughs]
Chad: Marianne was out on the road with us. I honestly knew from the day that i met her that she was the one. My brother, who plays bass in the band, took me to a jewelry store, because he happens to also be a gemologist (!?!?) I picked up the ring and went back into my tour bus. (we travel seperatly because some of the boys have babies and im not into changing diapars at 6:30 in the morning). It's really funny that you can get in front of thousands of people and sing your heart out and not sweat, but i was nervous as hell and i think my voice cracked about 3 times. I was like "oh my god! What the hell is wrong with me?" So i took a deep breath and got down on one knee. Her eyes lit up and im like "Would you make me the happiest man on the planet and spend the rest of your life with me?"
OK!: Awwww!
Chad: She actually left me down there for a long time; it seemed like an eternity. She was smiling and laughing and looking at me. and one part of me expected her to be like "Thats so sweet, but i just dont think we are ready yet" [laughs, but she said "yes!"
OK!: But your not married yet?
Chad: No we are still engaged. I want to have enough time off the road to work with Marianne on the wedding instead of being on the road aand her doing all of the work and me flying into town, putting on a tux, running down the isle, saying "i do", giving her a kiss, putting a ring on her finger, and running out the door to the airport.
OK!: Have you started planning? Do you know where you want the wedding to be?
Chad: We're thinking we might do it in Victoria, BC. Victoria is beautiful and there is a castle there that we've been looking at. But we're also building a home right now in Mexico that will be done Jan 1. Its near Cabo san Lucas and its beautiful. We'll have to wait until thats done to see.
OK!: Marianne, do you ever get bothered by any of the groupies?
Marianne: Chad gets fans all the time. It's part of everythinng you know? I dont think its a concern.
OK!: Whats your fav. Thing to do together?
Chad: I think its got to be cooking in the kitchen.
OK!: What do you like to cook?
Marianne: Spaghetti!
Chad: There are a few dishes we like to do, but we have a lot of fun together when we are making spaghetti together because we are constantly tasting the sauce and throwing everything into the pot. Its a lot of fun. We will usually do spaghetti and a movie in the house. Thats my favorite thing to do.
OK!: Chad, when did u relize that you made it big?
Chad: When i relized that i wasnt worried about getting a job, and if it ever ended, that i woudlnt have to go sell cars or anything.
OK!: How do u like being in a band with your brother?
Chad: Its really a Dr. Jekyll, Mr Hyde type of relationship, because when we are on the road we do get into brotherly type arguments. But i love when we go home and just turn into brothers who talk about cars and stuff.
OK!: Bands hate to be pigenonholed, but how would you classify Nickelback?
Chad: We are a straight up rock band.
OK!: How did you come up with the name?
Chad: My brother worked at starbucks and he'd be serving coffees for 2.95 or 3.95 and saying "heres your nickel back" alll day long. "so", he suggested "how about nickelback?
OK!: Do you read your reviews?
Chad: No. I try to stay positive. Were kind of a punching bag band and were not in some delusional state that everyone loves us. But at the end of the day, we get on stage every night and play rock and roll. And if you gotta have a jobb, this is a pretty good one to have.

• 02/25/13:00
• Chad
• COMMENT：2